Problema visualizar elemento de container multilinea WF

[kilofafeure]

Buenas, estoy tratando un workflow en el cual un empleado se puede apuntar a un curso. Cuando el empleado se apunta le llega una confirmacion a su superior. Pues bien, el problema que tengo es que en el mensaje que le llega al superior no le llega la descripcion del curso; he mirado el contenido del container con la transacc SWI1 y el el elemento multilinea creado contiene toda la info del curso, sin embargo en el aviso que le llega al superior solo muestra la primera linea...alguna idea de que puede ser? espero me puedan echar una mano...un saludo y gracias!!