Error al activar estrucutra APPEND de ampliación a la VBAK

[Verónica R.]

Hola a todos:
Mi nombre es Verónica y estoy teniendo un problema con un append que ingresé en la tabla VBAK. Lo hice con Z tanto el nombre de la estructura como los nombres de los campos.
Pero me da error al activarlo en una estructuras que son estandar. El error que da es por la categoría de ampliación. Pero el append está hecho igual que cualquier otro. Se activa igual y de hecho puedo trabajar con las transacciones que usan al tabla como VA01, VA02... etc...
Pero cuando corro la SE14 a la tabla vbak me da inconsistencia y alega por un campo que no existe en la tabla....
Lo más terrible es que trato de borrar el append que agregué y se cae con el mismo log de errores, pero quedan todas las transacciones que usan esa tabla inutilizables... Osea, tampoco puedo deshacer lo que hice...
A alguien le ha dado alguna vez este problema....
Por favor, espero que me puedan ayudar... de verdad ya no se que hacer....
Adjunto les envío el log del error de activación del append....