Error en Conexion RFC TCP/IP

[jbarr1]

Buenas compañeros,

Tengo el siguiente problema en una conexion RFC TCP/IP que ya existia. les explico al probar un rfc ya que se esta desarrollando aca en la empresa una nueva herramienta que se alimentara de la informacion que le envie sap ahora bien la conexion es via rfc tipo tcp/ip al probar el rfc me da el siguiente error:

Logon Connection Error
Error Details Error when opening an RFC connection
Error Details ERROR: program dhpdeu.srfcserv not registered
Error Details LOCATION: SAP-Gateway on host sap_des / sapgw00
Error Details DETAIL: TP orasrv2.srfcserv not registered
Error Details COMPONENT: SAP-Gateway
Error Details COUNTER: 3483
Error Details MODULE: gwr3cpic.c
Error Details LINE: 1871
Error Details RETURN CODE: 679
Error Details SUBRC: 0
Error Details RELEASE: 700
Error Details TIME: Mon Nov 28 13:56:03 2011
Error Details VERSION: 2

he buscado informacion de como registrar un programa para la conexion que es la nota sap: 353597 - Registering RFC server programs, entre otras cosas la nota indica:
....
Register the server program on the gateway. For this purpose, the external RFC server program is called in the relevant work directory using the following command:

<PROGRAM> -a <PID> -g <HOST> -x <SERVICE>

The external RFC server program now registers itself at the gateway host <HOST> at the port (gateway service) <SERVICE> with the program ID <PID>. The value <HOST> may have to contain a router string to the gateway host.

For example:

rfcexec -a Test -g meinSAPhost -x sapgw00

The test program 'rfcexec' is registered unger the program ID 'Test' at the gateway host 'meinSAPhost' at the port 'sapgw00' of the gateway....

ejecuto el comando a nivel de sistema operativo pero no logro realizar la conexion al tratar de probar el rfc sigue el mismo error.

los datos del rfc son:

Rfc destination: ACT_Clientes
Activation Type : Register Server Program
Registered server Program - Program ID: Orasrv2.srfcserv
Start Type of External Program : Default Gateway value
Gateway Host : sap_des
Gateway Service : sapgw00

si alguien puede ayudar mucho lo sabria agradecer,
de antemano gracias

saludos

jose