Descarga de archivo PDF desde MAC os a Windows 2003 Server

[Alesam]

Buenas tardes, me presentan un problema desde MM.
Al firmar una NDP (ME29N) se genera un PDF que se guarda en el server y luego es enviado por mail.
Funciona cuando se realiza desde una terminal con Windows (nuestro sistema es SQL-Windows), pero cuando se aprueba la NDP desde una MAC, no se genera el PDF en el W 2003 Server.
Verificamos permisos en directorios, etc.

Copio el error en el TRACE.

12.08. 10:03:28.325 CALL: Call 41: #23843# GuiDataProvider.ResetUserInfo();
12.08. 10:03:28.325 CALL: Call 42: #23843# GuiDataProvider.SetDataFromUrl(APPLICATION, X-UNKNOWN, SAPR3://E42220F8546E81F1A956001E0BC9B61E);
12.08. 10:03:28.325 CALL: Call 43: #23843# GuiDataProvider.SecureSaveDataToUrl(APPLICATION, X-UNKNOWN, file://///172.16.3.154/PRUEBA-WORD/5000000487-00 Proveedor HR.pdf);
12.08. 10:03:28.326 WARNING: Illegal file URL: file://///........../PRUEBA-WORD/5000000487-00 Proveedor HR.pdf, trying to repair, result: file:///........../PRUEBA-WORD/5000000487-00%20Proveedor%20HR.pdf
############################# ERROR #############################
12.08. 10:03:28.331 ERROR: GuiDataProviderFormat.SaveDataToUrl: can't write file: file://///172.16.3.154/PRUEBA-WORD/5000000487-00 Proveedor HR.pdf
12.08. 10:03:28.331 ERROR: java.io.FileNotFoundException: /172.16.3.154/PRUEBA-WORD/5000000487-00 Proveedor HR.pdf (No such file or directory)

Cualquier ayuda es bienvenida.
Muchas Gracias.

[caralbgro]

Sos el pollo?????? hiciste curso de Basis???