Q tal , creo q estas dando demasiado vuelta al asunto, si lo q necesitas es obtener las partidar de los provedores abiertas y canceladas solo debes accesar a la bsik y bsak
mas no a la bseg ya que es una tabla cluster y tiene toda la informacion de los asientos contables. Bueno el funcional a cargo deberia de saber esto.
te doy los querys con los que deberias de obtener la informacion tal como lo hace la fbl1n
*** con esta capturas las partidas pendientes
SELECT
bukrs lifnr zuonr umsks
umskz augdt gjahr belnr
buzei budat bldat waers
xblnr blart bschl shkzg
dmbtr wrbtr zfbdt zbd1t
zlsch zlspr hbkid rebzg
rebzj rebzz xzahl augbl
SGTXT QBSHB
FROM bsik
INTO TABLE it_bsik
WHERE
* lifnr EQ W_LIFNR
LIFNR IN R_LIFNR
AND bukrs IN s_bukrs
AND GJAHR BETWEEN '0001' AND '9999'
AND bldat > fecini
AND BUDAT <= FECFIN
AND xblnr NE Wxblnr "regulariz retención temporal
AND blart IN r_blart1.
SORT it_bsik BY bukrs belnr gjahr buzei.
*---------------------------------------
* con esto capturas las partidas canceladas
SELECT
bukrs lifnr umsks umskz
augdt augbl zuonr gjahr
belnr buzei budat bldat
waers xblnr blart bschl
shkzg dmbtr wrbtr zfbdt
zbd1t zlsch zlspr hbkid
rebzg rebzj rebzz xzahl
SGTXT QBSHB
FROM bsak
INTO TABLE it_bsak
WHERE bukrs IN s_bukrs
* AND lifnr EQ W_LIFNR
AND LIFNR IN R_LIFNR
AND AUGDT BETWEEN FECINI AND FECFIN
AND xblnr NE Wxblnr
AND blart IN r_blart1
AND xzahl NE 'X'.

y si necesitas algunos campos de la bseg q no tengan la bsik o bsak
vas con el campo llave a la bseg. y listo!!!