Hola Angélica.. bueno lo que te entendi del mensaje es que no puedes hacerle una factura tomando en cuenta la entrega.. puedes hacer lo siguiente..
si deseas darle control de copia de un documento de venta a la factura, entra por el SPRO y luego Comercial --> Facturacion --> Facturas --> Actualizar control de copia para factura--> Control de copia: Documento de Venta a Factura.. estando alli le das modificar y luego entrada nueva y colocas como documento destino la factura correspondiente y la fuente de donde tu quieras que sean los datos..
Espero te ayude.. Cualquier cosa me avisas..