Hola Mauricio, para setear un subscreen dentro de un área debes utilizar el CALL SUBSCREEN dentro de tu PBO inicial. Existe un ejemplo de subscreens en la ayuda de SAP. La ruta es la siguiente: Documentación ABAP y Ejemplos/BC-Programación ABAP/Imágenes en pantalla ABAP/Dynpros/elementos de pantalla complejos/Subscreens.
Espero te sirva de ayuda.
Saludos.
Julio L.
Los objetos al poder...