No, hasta donde sé, desde la SM04 no vas a poder saber qué hace el usuario dentro de cualquier transacción.
Para eso, necesitas hacerle un trace al usuario.
Pd: que tiene que ver esta pregunta de seguridad o basis con "Programación ABAP"? (pregunto porque has escrito esta pregunta dentro del foro de programación). O quieres hacer un zeta para simular la SM04 con lo que tu quieres saber?