Hola, decirte que para la primera pregunta no hay modo de separar entidad y sucursal, ya que es una parametrización estándar.
No se si te servirá para la segunda pregunta, intenta poner todo 99999 y así no tendrás que poner el nombre del banco ya que saldrá "banco ficticio"
No se si te servirá.
Saludos.