Hola DCErick,
yo creo que este informe no es modificable, ya que no se trata de una query. La transacción PBAN se utiliza para modificar el INFOSET, que es como la estructura de campos que luego utilizan las QUERYS. Pero si te fijas en este listado es código puro y duro, y yo creo que no existe forma de parametrizarlo para añadir campos.
De todas formas, prueba a intentarlo por esa transacción y si lo consigues me comentas
Un saludo