Aver yo hice un caso pintando de rojo las celdas que estan con error ... primero hay q declarar los pool de tipos e includes, luego la tabla interna, luego enlazar el campo de color en el layout y por ultimo llamar al ALV:
Lo mas seguro es que funcione, todavia no lo he probado
, cuando llegue al trabajo lo pruebo y si hay correcciones lo cambio, espero te pueda aclarar como se trabajan los colores en los ALV's