Hola Mauricio, nunca he utilizado esa funcion y estuve probando aver que pasa y en realidad si funciona bien (otra funcion que hace lo exactamente lo mismo es DATE_GET_WEEK), segun como trabaja SAP la semana va desde Domingo hasta Sabado, eso es primero, ahora si ves en que semana acaba el dia 31.12.2009 te dira que acaba en la semana 53 del Año 2009 y el 01.01.2010 tbm estara sobre esta semana puesto que dicha semana no ha sido cerrada aun, si ves en el calendario la semana 01 del año 2010 se aperturara con el dia 04.01.2010 y la semana 53 del año 2009 finalizara con el dia 03.01.2010, espero puedas entender esta dificultad, ahi habria que realizar un pequeño algoritmo para poder batallar con la primera semana de un año puesto que como podras ver la logica que se usa es algo molestosa de entender, espero te pueda ayudar