[Caher]

Si la versión de tu sistema te lo permite (yo no puedo) puedes echar un vistazo a este FM
RSWAD_TABLECONTENT_TO_XML

Tambien he probado esto:

CALL TRANSFORMATION (`ID`)
SOURCE header = headeritab[]
item = itemitab[]
RESULT XML xml_out.

Un saludo.