Ver Mensaje Individual
  #2  
Viejo 21/03/06, 18:59:44
disp+work disp+work is offline
Miembro Honorario
 
Fecha de Ingreso: mar 2006
Mensajes: 8
Te has pasado por la ayuda de SAP. Es gratis.
para monitorizar (RZ20 y RZ21) el siguiente enlace:


Para cambiar el idioma a tu sistema sap, primero tienes que cargar el lenguanje (Transaccion SMLT), cuando lo cargues es importante que lo suplementes con el ingles, pues si no lo haces las palabras que no esten traducidas te saldran en perfecto aleman. Una vez que lo tengas, debes introducir dos parametros en el perfil de instancia (Transccion RZ10) los parametros son:
zcsa/installed_languages = DES --> D de Aleman, E de ingles y S de espaņol
zcsa/system_language = S --> Lenguaje por defecto Espaņol
El manual para el manejo de los lenguajes esta en el siguiente link:
Responder Con Cita