[ballan]

Pues entonces creo que el problema esta en que zjceobserva es una estructura y no una tabla, vete a la se11 e introduce el nombre, le das a F7 y fijate en el titulo que pone arriba pone VISUALIZAR ESTRUCTURA O VISUALIZAR TABLA?