Prueba con el FM 'FOPC_REPORT_SHOW_PDF' para visualizar el smartform como PDF utilizando la estructura: job_output_info. Por ejemplo: (luego de ejecutar el smartform con las opciones antes mencionada en el post)
CALL FUNCTION 'FOPC_REPORT_SHOW_PDF'
EXPORTING
it_otfdata = job_output_info-otfdata.
Espero le sirva a alguien con el mismo problema. Saludos
