si, ya logre hacer el salto de linea, en la tabla interna antes de mandarla a la funcion le agrego al final de cada linea el salto de linea con la siguiente variable:
lv_newline(1) type c value cl_abap_char_utilities=>newline
con esto ya funciona y me trae los datos adjuntos correctamente.
Muchas Gracias