MUNDOSAP

MUNDOSAP (foro/index.php)
-   Formularios - SAPScript - Smartforms (foro/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Traducción smartform. (foro/showthread.php?t=9419)

rodrigo 29/11/07 07:53:03

Traducción smartform.
 
Buenas,

tenemos un problemilla con formularios en distintos idiomas.

De la misma manera que si hago un pedido de compra, el idioma del formulario me lo da el idioma del proveedor; nos guistaría que un formulario relativo a movimientos de mercancías en un centro lo imprima en el idioma del centro.

Es decir, si estoy en un centro español que me sale el vale de traspaso de almacenes en español, y si estoy en un centro chino, que me lo saque en chino. Pero teniendo un único samrt traducido a distintos idiomas.

Ya tenemos traducidos los smartforms y los idiomas del centro.

Sabe alguien como se hace? Es parametrización o es programación??

Muchas gracias por todo.

rodrigo 13/12/07 03:18:15

nadie sabe de esto???

Er-ee-Re 02/01/08 14:00:58

Nast-spras
 
Hola Rodrigo,

Aunque supongo que ya habrás resuelto tu "problema" una forma de hacer lo que dices, es una vez obtenido el idioma del centro, mover dicho valor al campo SPRAS de la NAST,

Un Saludo,

rodrigo 02/01/08 18:44:09

Hola, gracias. En realidad todavía no lo había resuelto, tengo tanto jaleo...
Pero podías indicarme un poco mas?? Como puedo mover ese campo? tengo localizado el campo idioma del centro, como puedo hacer que pase ese campo a la NAST????

Muchas gracias


Husos Horarios son GMT. La hora en este momento es 00:07:18.

www.mundosap.com 2006 - Spain
software crm, crm on demand, software call center, crm act, crm solutions, crm gratis, crm web